Ngày Xưa Có Một Anh Hùng, nhưng anh hùng ấy lại chẳng phải kiểu cầm gươm lao vào đánh rồng như mọi người tưởng. Không, anh hùng thực thụ ở đây là Ell, con rồng khổng lồ với lớp vảy đen bóng và đôi cánh rộng che kín cả một ngọn núi. Ell chán ngán cuộc sống bất tử của mình rồi. Ngày nào cũng nằm ì trong hang sâu, thở ra lửa đốt sạch đám cây cỏ xung quanh, đuổi hết lũ phiêu lưu thích thử sức. Tất cả những gì Ell khao khát chỉ là một vị anh hùng thực thụ xông vào, vung kiếm chém phăng đầu mình đi. Chết một cái cho rồi, để linh hồn được bay lượn tự do, yên bình mãi mãi. Rồi một ngày đẹp trời – hay xấu trời thì phải – điều ước ấy suýt nữa thành hiện thực. Tiếng vó ngựa dồn dập vang vọng ngoài cửa hang. Ell hí hửng ngồi dậy, dụi mắt, lau vảy, sẵn sàng dang rộng cánh chờ cú chém định mệnh. Vị anh hùng xuất hiện: cao lớn, giáp sáng loáng, kiếm dài lấp lánh dưới nắng. "Rồng ác quỷ! Hôm nay ta sẽ kết liễu ngươi!" anh ta gầm lên. Ell cười khẩy, há miệng phun một ngọn lửa vừa đủ ấm để chào hỏi. Thế nhưng... anh chàng anh hùng né vội, trượt chân ngã nhào, và lưỡi kiếm của chính hắn lại cắm phập vào ngực mình. Xong phim. Ell chớp mắt, ngẩn ngơ nhìn xác anh hùng nằm đó, máu me be bét. "Ơ... thế là sao?" Thay vì buồn bã vì kế hoạch đổ bể, Ell chợt nảy ra ý tưởng quái quỷ. Nếu chẳng có anh hùng nào chịu chết thay để giết mình, thì tự nuôi một đứa đi! Vừa lúc ấy, từ túi đeo của anh hùng xấu số lăn ra một quả trứng nhỏ xíu, lấp lánh ánh sáng phép thuật. Ell cẩn thận nhặt lên, ấp ủ bằng hơi thở ấm áp của mình suốt ba ngày ba đêm. Rắc! Dino chào đời – một cậu nhóc anh hùng tí hon với mái tóc vàng hoe, đôi mắt xanh lấp lánh, và nụ cười toe toét chẳng sợ trời sợ đất. Cùng với Lafi, cô pháp sư già nua từng là bạn đồng hành của anh hùng bố, họ bất đắc dĩ thành một gia đình kỳ quặc nhất vùng đất huyền thoại: rồng làm bố, pháp sư làm mẹ, anh hùng con thơ ngây làm trung tâm. Những ngày đầu vui như hội. Ell cõng Dino bay lượn trên mây, kể chuyện anh hùng xưa để cậu nhóc mê mẩn. Lafi thì dạy phép thuật cơ bản, biến que củi thành kẹo đường. Nhưng rồi đến lúc Ell nhận ra sứ mệnh thực sự: dạy Dino làm anh hùng để... một ngày nào đó quay lại giết bố mình! "Được rồi, con trai, cầm kiếm này đi!" Ell quăng cho Dino thanh kiếm gỗ to đùng. Dino vung vẩy loạn xạ, chém trúng đuôi Ell một phát đau điếng. "Á! Không phải thế! Phải chém vào cổ cơ!" Ell gầm gừ, cố nhảy tránh. Dino cười khanh khách, đuổi theo bố khắp hang, kiếm vung như múa lượn. Rồi đến phần phun lửa: Dino hít một hơi, phun ra... một đám khói đen sì, làm Ell ho sặc sụa. "Trời ơi, dạy đánh nhau cho trẻ con đúng là cực hình!" Dần dà, Ell bắt đầu yêu cái gia đình hỗn loạn ấy. Dino lớn lên từng ngày, vụng về nhưng dũng cảm, hay khóc nhè nhưng chẳng bao giờ bỏ cuộc. Lafi lắc đầu cười: "Anh hùng tương lai của chúng ta đây rồi." Còn Ell? Vẫn nằm ì chờ ngày Dino đủ lông đủ cánh, nhưng giờ thì chờ với nụ cười toe toét trên mõm rồng. Ngày Xưa Có Một Anh Hùng, và câu chuyện ấy vẫn tiếp diễn, đầy tiếng cười và những cú chém lệch lạc.