Năm năm trôi qua kể từ sau cuộc đại chiến với Broly và những sự kiện kinh điển được ghi lại trong "7 Viên Ngọc Rồng Z Kai", cuộc sống của Gokuu đã chuyển động theo một nhịp điệu mới, ít nhiều bất ngờ cho chính anh. Anh giờ đây là một người cha trưởng thành, dù vóc dáng vẻn thô ráp và tính cách hồn nhiên chưa mấy thay đổi, nhưng trong mắt Chi-Chi, đó là sự ổn định đáng mơ ước. Ngôi nhà nhỏ ở núi Phượng Hoàng không còn tiếng cười một mình của Gokuu nữa, mà thay vào đó là tiếng bước chân nhanh nhẹn của cậu con trai Gohan – cậu bé bốn tuổi với đôi mắt to biết hỏi và tay chân lúc nào cũng rối loạn vì năng lượng. Chi-Chi, với tính cách nghiêm khắc nhưng đầy yêu thương, vẫn là người giữ nhà chặt chẽ, lo toan từ bữa cơm đến việc học hành của Gohan. Cô muốn con trai sẽ có một tương lai an toàn, nên dù Gokuu muốn dạy Gohan võ thuật từ nhỏ, Chi-Chi vẫn gắt gỏng đòi con phải đi học đàng hoàng trước. Gokuu, lần đầu tiên, biết cách nhượng bộ – anh cười trừ, rồi lặng lẽ đưa Gohan đi chơi đồi cỏ, vừa chỉ vừa vừa đá một vài quả bóng năng lượng vui vẻ. Về đêm, khi Gohan ngủ say, Gokuu thường ra hiên ngắm sao, tâm trí trôi về quá khứ. Những trận chiết khốc liệt, những kỳ diệu từ 7 viên ngọc, rồi cả bản thân mình lúc ấy – một cậu bé ham chiến, giờ đây đã có gia đình nhỏ. Anh không biết liệu có nên cho Gohan biết về các viên ngọc không, nhưng anh biết rằng khi nào con lớn, những câu chuyện về "7 Viên Ngọc Rồng Z Kai" – bộ phim anh từng tham gia kể lại – sẽ là món quà ký ức quý giá. Cuộc sống bình yên ấy đôi khi bị cắt ngang bởi vài đối thủ cũ tìm đến, muốn thử sức với "Gokuu đã trưởng thành". Nhưng lần nào anh cũng nhẹ nhàng từ chối, nói rằng bây giờ ưu tiên là ở nhà. Anh tập luyện giấu, dưới tán rừng, để không làm ồn, để Chi-Chi không phải mắng, và để Gohan ngủ ngon. Một chiều mưa, khi Gohan ngơ ngác hỏi: "Ba ơi, người ta nói ba từng đi tìm 7 viên ngọc sao?", Gokuu chỉ cười, vuốt đầu con: "Ừ, ba từng đi, nhưng giờ ba tìm thấy thứ quý hơn rồi." Ánh mắt anh hướng về căn nhà nhỏ, nơi Chi-Chi đang nấu bữa tối, bếp lửa sáng ấm áp. Và có lẽ, với Gokuu, "7 Viên Ngọc Rồng Z Kai" bây giờ không còn là những viên đá ma thuật, mà là hành trình đã đưa anh đến với cuộc sống này – một người cha, một người chồng, và một chiến binh biết khi nào nên nắm tay, khi nào nên buông. Những viên ngọc rồng trong ký ức giờ đây đã theo anh vào nhà, vào tiếng cười của Gohan, vào từng bữa cơm gia đình, và into một hạnh phúc giản dị mà anh chưa từng biết đến.