Báo Thủ Báo Nhà Trong bóng tối của thế giới ngầm, đặc vụ DEA chìm sâu nhất Jack Harlan và cộng sự thân tín Mike Reyes lao vào một cuộc săn đuổi căng như dây đàn. Họ truy lùng một băng trộm siêu táo tợn, những tay anh chị liều mạng đột nhập thẳng vào sào huyệt của cartel ma túy khét tiếng nhất Mexico, cuỗm sạch hàng tấn cocaine và tiền mặt mà không để lại dấu vết. Những vụ cướp sạch bách, tinh vi đến mức khiến cả FBI phải ngả mũ. Nhưng cú twist làm đảo lộn tất cả: những "siêu trộm" ấy chính là lũ con tuổi teen nổi loạn của chính họ! Con trai Jack, thằng nhóc 17 tuổi Dylan với mái tóc nhuộm xanh và thái độ bất cần, cùng cô em gái út của Mike, 16 tuổi Lana – cô nàng hacker thiên tài với đôi mắt sắc lẹm. Chúng không chỉ nổi loạn kiểu teen thông thường, mà đã lén lút lập băng đảng riêng, dùng chính bí kíp chiến thuật và dữ liệu tình báo tối mật mà cha mẹ chúng ngày đêm vạch ra để sống sót trong nghề. Dylan học lỏm từ bố cách ngụy trang hoàn hảo, đột kích bất ngờ kiểu đặc nhiệm, còn Lana hack hệ thống an ninh cartel như chơi game online nhờ những file mật Jack từng để quên trên bàn. Chúng cướp để "lấy lại công bằng" – trả thù cho những đêm cha mẹ vắng nhà, những vết sẹo tâm hồn từ nghề nghiệp nguy hiểm của bậc phụ huynh. Nhưng giờ, trò chơi mèo vờn chuột đảo chiều: cha mẹ săn con cái, con cái chơi chiêu với cha mẹ. Jack lao xe phân khối lớn qua sa mạc bụi mù, súng ngắn lăm lăm, lòng đau như cắt khi nhận ra bóng dáng con trai qua kính ngắm. Mike thì hét vào bộ đàm: "Dylan, mày đang chơi với lửa! Cartel sẽ xé xác cả nhà mình!" Cartel thì nổi điên, treo thưởng đầu cả hai bên gia đình. Cuộc rượt đuổi leo thang: bẫy nổ trên đường cao tốc, đấu súng trong nhà kho ẩm mốc, và những cuộc đối đầu tay không nơi máu cha con hòa quyện. Liệu Jack và Mike có kéo được lũ trẻ về bờ trước khi cartel nghiền nát tất cả? Hay "báo thủ báo nhà" sẽ dẫn đến bi kịch không lối thoát? Báo Thủ Báo Nhà – nơi tình thân đụng độ tội ác, và không ai thắng sạch.