Điệp viên 86: Nhiệm vụ bất khả thi là một phim hài hành động thú vị. Maxwell Smart, một anh chàng mật vụ không quá giỏi, bất ngờ bị lộ danh tính. Để ngăn chặn nhóm khủng bố xấu xa, anh phải hợp tác với Đặc vụ 99, một người mật vụ tài giỏi hơn hẳn. Cùng với nhau, họ phải sử dụng khả năng của mình để ngăn chặn các kế hoạch xấu xa của nhóm khủng bố. Dù Maxwell Smart không quá giỏi, anh vẫn có những ý tưởng thú vị và hài hước, giúp họ vượt qua các tình huống khó khăn. Đặc vụ 99 với khả năng của mình, giúp Maxwell Smart và họ trở thành một đội hợp tác hiệu quả. Cùng nhau, họ phải sử dụng khả năng của mình để ngăn chặn các kế hoạch xấu xa của nhóm khủng bố và hoàn thành nhiệm vụ bất khả thi của mình.