Từng được gọi là cái gai trong mắt mọi đường dây buôn bán ma túy miền Bắc nước Anh suốt ba thập kỷ, nhà điều tra kỳ cựu do Steve Coogan thủ vai nay là người đứng đầu Legends – một đơn vị điều tra đặc biệt hoạt động dưới radar, chuyên xử lý những vụ án mà báo chí không dám đăng tải rộng rãi. Lão không còn mặn mà với những cuộc họp báo, huân chương danh dự; thứ lão mang theo lúc nào cũng là cái hộp bạc đựng kẹo bạc hà, gói thuốc lá rẻ tiền và nỗi ám ảnh về những đứa trẻ nằm chết bên những gói ma túy chưa kịp mở. Để đánh sập đường dây ma túy tàn bạo đang dùng tàu đánh cá từ vùng Baltic đưa tiền chất sản xuất meth vào nội địa, lão buộc phải gọi về Nathan Temple – gã nhân viên hải quan khép kín do Tom Burke nhập vai. Mười năm trước, Temple là ngôi sao của cơ quan hải quan nhờ khả năng nhận diện lô hàng chứa chất cấm qua cảm quan nhạy bén, cho đến khi một lô hàng meth giả dán nhãn hạt cà phê do hắn thông quan làm chết 3 đứa trẻ ở khu ổ chuột Leeds. Từ hôm đó, hắn tự giam mình trong văn phòng nhỏ tí tẹo ở bến tàu Hull, chỉ giao tiếp qua email, cắt đứt mọi liên lạc với đồng nghiệp, thậm chí từ chối cả việc ra khỏi phòng khi có chuông báo cháy. Hắn thuộc vanh vách mọi mã vạch, mọi kẽ hở trong quy trình thông quan, nhưng nỗi tội lỗi đã khiến hắn quên mất cảm giác cầm súng, cảm giác đối mặt trực diện với kẻ thù. Khi Legends huy động đội tân binh – những đứa trẻ hai mươi mấy tuổi, quen thao tác trên màn hình máy tính hơn là cầm súng, tin rằng chỉ cần hack vào hệ thống ngân hàng là quét sạch tội phạm – thâm nhập vào hang ổ của băng đảng do gã trùm người Litva cầm đầu, Steve Coogan phải vừa làm người dẫn đường cho Temple, vừa xốc lại tinh thần cho lũ trẻ chưa từng ngửi thấy mùi máu nóng trên đường phố. Họ không biết rằng bọn trùm ma túy kia không chỉ buôn bán cái chết, mà còn nuôi dưỡng hàng loạt tay chân từng là lính đặc nhiệm chiến đấu ở Afghanistan, sẵn sàng nổ súng vào bất kỳ ai dám bén mảng đến lãnh địa của chúng. Cuộc thâm nhập này không chỉ là màn trả thù âm thầm của Temple cho những đứa trẻ đã khuất, mà còn là cơ hội để Legends chứng minh rằng trong kỷ nguyên công nghệ, những kẻ từng chạm đến tận cùng của cái ác vẫn là thứ vũ khí sắc bén nhất.