Giáng Sinh phủ trắng Milan, không khí lạnh cắt da càng khiến hai chàng trai Sicily – Luca và Enzo – thèm khét cái nắng ấm quê nhà. Đóng gói hàng trong kho suốt 12 tiếng, họ lê bước mệt nhoài qua con hẻm vắng. Đột nhiên, một chiếc thùng rác cũ kỹ, bám đầy băng tuyết lấp ló ánh sáng xanh lạ. "Thử chạm vào đi, đồ ngốc! Có khi nào..." Enzo hồn nhiên đá vào thùng, cả hai bỗng bị hút vào một luồng gió cuồng nộ. Chớp mắt, mùi biển mặn nồng đặc trưng của Catania ùa vào lồng ngực. Tiếng mẹ già Luca gào thét từ góc bếp: "Cái quái gì thế? Tụi bay về kiểu gì mà nhanh vậy?!". Một cái nháy mắt. Một phép màu Giáng Sinh. Họ đặt tên cho cỗ máy thần kỳ đó là "Sicily Express" – thứ đã biến hai kẻ vụng về thành phù thủy du hành, chỉ bằng một cú đá vào thùng rác giữa trời Milan giá rét.