Tại một góc hội chợ cũ kỹ với những tấm bạt dựng phủ bụi, tiếng cười đùa trẻ con đã thưa dần từ lâu. Edda - con chuột nhỏ lông nâu bạc màu - đứng tựa vào chiếc xe đua gỗ mòn vẹt của bố, mắt nhìn xa xăm về phía con đường đất đỏ. Mùi dầu máy, mùi bỏng ngô cháy khét và tin đồn "hội chợ chuột chúng tôi sắp đóng cửa rồi" khiến tim cô thắt lại từng hồi. "Ed ơi..." - Edda thì thầm nhìn tấm poster ngôi sao đua xe Formula 1 đã ố vàng. Đời đánh đổi cả tuổi thơ để ngấu nghiến từng thước phim tài liệu về thần tượng, để rồi sáng nay, khi bố Erwin vật lộn với đống hóa đơn chồng chất, tin đồn chấn động ập đến: Huyền thoại Ed sẽ tham dự lễ kỷ niệm 50 năm ngay tại thị trấn bé nhỏ này! Trời đổ cơn mưa như trút khi Erwin gục xuống bàn, túi tiền thuê mặt bằng trống không. Edda nhìn chiếc xe đua đồ chơi cũ kỹ - thứ duy nhất bố để lại cho cô sau khi mẹ mất - bỗng giật mình khi tiếng còi xe Formula 1 vang lên rú rít ngoài đường. Và thế là mọi thứ diễn ra như phim: chiếc xe bất ngờ gặp sự cố ngay trước cổng hội chợ, vị anh hùng của cô bỗng thành kẻ lạc loài giữa đám bụi mù. "Để cháu giúp!" - Edda kêu lên, hai bàn tay nhỏ xíu nhưng thuần thục với từng con ốc chiếc động cơ. Trái tim đập thình thịch khi nghe giọng Ed trầm ấm: "Cô bé chuột này mà biết sửa xe à?". Nhưng niềm vui ngắn chẳng tày gang, tin dữ ập đến: toàn bộ giải đua kỷ niệm sẽ bị hủy nếu hội chợ đóng cửa. Erwin ôm mặt khóc rưng rức trong túp lều ọp ẹp. Đêm ấy, dưới ánh trăng mờ qua ô cửa sổ vỡ, Edda vuốt ve chiếc mũ bảo hiểm rạn nứt. Tiếng thần tượng vang vọng: "Đôi khi, đường đua duy nhất cần chinh phục... là chính mình". Lửa trong mắt chuột nhí bừng lên - cô giật phăng tấm vải phủ, đạp chân ga chiếc xe đua đồ chơi đã được nâng cấp chắp vá. "Sẽ không có 'gần như' hay 'may mắn' gì cả," - Edda nghiến răng lẩm bẩm khi bánh xe gỗ xoáy bụi trên đường đất lồi lõm - "Từ giờ phút này, tao là Chuột Nhí Siêu Tốc Độ." Con đường phía trước mấp mổ những ổ gà, nhưng lần đầu tiên sau bao năm, hội chợ im lìm bỗng nghe văng vẳng tiếng động cơ gầm rú...