Lấy bối cảnh triều đại Nhà Đường của Trung Quốc, Công chúa giá đáo kể câu chuyện về nàng Tam công chúa Chiêu Dương là con gái cưng của vua Đường Thái Tông, tuy rất xinh đẹp nhưng cũng rất ngang bướng nên không ai dám cưới. Gia đình họ Kim có tiệm vàng lớn nhất kinh đô Trường An, nhưng vì bị lừa gạt dẫn đến việc kinh doanh gặp khó khăn. Con trai thứ hai là Kim Đa Lộc phải kết hôn với Tam công chúa để cứu vãn tiệm vàng của gia đình và đồng thời họ sẽ có quyền sản xuất đồ dùng bằng vàng cho hoàng gia. Tam công chúa đồng ý kết hôn vì nếu không cô sẽ bị ép phải kết hôn với vua Thổ Phồn là Tùng Tán Cán Bố, đây là mưu đồ độc ác của Vi quý phi. Sau khi kết hôn với Kim Đa Lộc, Tam công chúa mang rất nhiều người hầu đến Kim gia và liên tục xảy ra mâu thuẫn với các thành viên trong nhà họ Kim. Tam công chúa mang theo Tư Đồ Ngân Bình - người được Thôi Thái Phi phong làm Kim bài cận thân của Tam công chúa và sau này trở thành vợ của Đinh Hữu Duy - đến Kim gia. Tam công chúa ban đầu muốn rời khỏi Kim gia vì cô hiểu lầm rằng mọi người trong Kim gia đều không thích và nói xấu cô, nhưng khi cô biết được các công chúa khác đang cá cược về việc này nên cô quyết định vẫn ở lại. Sau đó, nhiều biến cố xảy ra, cô và Kim Đa Lộc dần nảy sinh tình cảm rồi yêu nhau. Khi Kim gia bị kết tội vì làm trái thánh chỉ, cô phải hòa ly với Kim Đa Lộc để bí mật tìm cách giúp Kim gia. Sau khi mọi chuyện được giải quyết êm xuôi, cả gia đình lại sống hòa thuận và hạnh phúc bên nhau.