Đặc Vụ Will Trent (Phần 4): Cái tên Will Trent từ lâu đã trở thành nỗi ám ảnh với những kẻ phạm tội ở Atlanta, nhưng ít ai biết, hành trình đứng trên đỉnh cơ quan điều tra của anh bắt đầu từ một vực thẳm tăm tối. Chào đời trong bụi rậm lạnh lẽo sau một nhà thờ cũ, Will bị bỏ rơi ngay giữa đêm mưa tầm tã, chỉ kịp quấn trong chiếc khăn mỏng đẫm máu. Hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng thành phố nhận anh vào như một "phế phẩm" cần được xử lý – nơi những đứa trẻ bị đối xử như hàng hóa tồn kho, nằm chung trên nền bê tông ẩm thấp, tranh nhau từng mẩu bánh mì mốc meo. Mười hai năm trôi qua trong cái chuồng sắt đó đã tôi luyện Will thành thép. Anh chứng kiến bạn bè biến mất sau những cánh cửa ký túc xá – có đứa chết vì bệnh tật không được chữa trị, đứa bị đánh đến liệt bởi chính những kẻ được giao nhiệm vụ bảo vệ chúng. Đêm nào Will cũng thủ thế, nắm chặt dao cạo tự chế dưới gối, bụng đói cồn cào nhưng mắt không dám nhắm. Sống sót qua địa ngục ấy, anh thề bằng mọi giá phải xé tan hệ thống thối nát này. "Muốn thay đổi luật chơi, phải nắm quyền làm luật." Câu nói đó trở thành kim chỉ nam khi Will Trent đăng ký vào học viện cảnh sát. Anh lao đầu vào học như kẻ mất trí, làm thêm ba ca liên tiếp để trang trải học phí, đánh đổi giấc ngủ bằng những ly cà phê đặc quánh. Khi đồng nghiệp chọn thăng tiến bằng cách xu nịnh cấp trên, Will cắm mặt vào từng hồ sơ án mạng bị bỏ quên – những nạn nhân vô gia cư, trẻ em lang thang mà cảnh sát chẳng buồn giở lại. Máu anh sôi lên mỗi lần thấy cảnh tượng quen thuộc: một đứa trẻ co ro trong góc phố, đôi mắt hoảng loạn y hệt mình năm xưa. Giờ đây, chiếc phù hiệu "Cục Điều Gian Georgia" trên ngực Will là kết quả của hàng ngàn vết sẹo. Anh dùng quyền lực mới để đột kích những trung tâm nuôi dưỡng lậu, bắt giám đốc ăn chặn tiền trợ cấp trẻ em, gầm lên vào mặt quan chức tham nhũng: "Các người không thể hại thêm bất cứ đứa trẻ nào nữa." Nhưng trong những khoảnh khắc một mình, Đặc Vụ Will Trent (Phần 4) vẫn quay về căn phòng trọ trống hoác – nơi anh giữ nguyên chiếc khăn bọc mình ngày sinh nhật trong tủ kính, như lời nhắc nhở không bao giờ được quên nơi mình xuất phát...