Pørni - một nhân viên xã hội đầy lòng trắc ẩn và tận tâm, luôn sẵn sàng giúp đỡ những người cần thiết. Cô đang phải đối mặt với việc chăm sóc ba đứa trẻ vị thành niên khó khăn, cùng với sự quan tâm đặc biệt đến một ông lão già yếu và một em bé dễ bị tổn thương. Mặc dù cuộc sống của Pørni rất bận rộn khi xoay quanh các vấn đề của khách hàng, nhưng cô vẫn tìm cách để dành thời gian và tâm sức cho họ. Tuy nhiên, có vẻ như cô đã quên mất một điều quan trọng - chính mình! Trong lúc cố gắng giải quyết hết thảy các vấn đề xung quanh, Pørni dường như không còn thời gian hay năng lượng để quan tâm đến nhu cầu và mong muốn cá nhân của bản thân. Liệu Pørni sẽ tiếp tục giữ vững tinh thần và khả năng giúp đỡ người khác, hay cô sẽ bắt đầu nhận ra tầm quan trọng của việc tự chăm sóc bản thân? Hãy cùng khám phá câu chuyện của Pørni và xem liệu cô có thể tìm thấy sự cân bằng giữa việc giúp đỡ người khác và chăm sóc chính mình hay không!